14/09/2009

Bourse de St Marcel les Valence (Drôme)

Et voici des images de l'expo de véhicules anciens..... !

Here's a sum up of Saint Marcel antiques swap meet....enjoy!

Des véhicules très variés étaient présents.

A wide array of cars were displayed under a hard sun, sports cars and a very few custom cars...

BMWStMarcelldf

 

 Simca Chambord V8

ChambordLodf

 Chambord1lodf

Chambord2ldf

 

Chambord3ldf

 

Une Simca Versailles...

Versaillesldf

 

Panhard PL17

Panhardldf

 

combi1ldf

 

CorvetteCombildf

 

Une paire d'Alpine rouges...version 4 cylindres:

Alpine1ldf

 Version 6 cylindres...

Alpine2ldf

 

Quelques américaines étaient de la partie, Mercury....

A couple of Yanks roared by...

Merc1ldf

 

Corvette....

 vettebleueldf

impalaldf

 

 

Des amis de l'AVAC étaient là aussi,avec une Peugeot 203 Coupe que nous détaillerons bientôt...

Friends from the AVAC Club were there also with a pretty special 203 Coupe rare...and fast, we'll introduce it to you later

203coupeldf

 

....Une Renault Floride S, le "S" c'est pour "Sport", mais nous verrons ça plus tard, observez bien la photo, il y a quelques indices

 .....A Renault Floride "S", "S" standing for "Sport", we'll issue it later, check out the picture and you may find some information....

Florideldf

 

et enfin une Simca 1000 Coupe Bertone

and to complete the Avac team display a Simca 1000 Coupe Bertone

Simca Bertoneldf

 

 

Très peu d'italiennes...

Very few italian cars...

Alfaldf

 

Quelques voitures étaient à vendre...

Jagldf

 

 

l'expo en offrait pour tous les goûts....Des voitures de luxe, sportives et poplaires, Mercedes, Audi Quattro, Porsche, Ford Capri, R16TX, Matra 530,

Mercoldf

Audildf

911ldf

 

Une Capri MK1 équippée d'un V4 Rhââââ lovely !

CapriMK1ldf

 

Mention spéciale pour celle ci avec une rare boîte 5 vitesses, à vendre...

A rather rare one with a 5 speed gearbox...for sale

R16txldf

 

 

Et dire que j'en connais une paire comme ça qui attendent dans un garage...

530ldf

530Arldf

 

et une sortie de grange une! (Renault Prairie)

let's have a look at this barn find Renault Prairie...

Prairieldf

 

Quelques exposants avaient fait des mises en scènes...(Vespa 400)

some owners made funny vintage display (Vespa 400)

Vespadiplayldf

 

 

Une Simca prête pour la plage...

Ready for the beach...

Ranchldf

 

 

Une Juva bien restaurée...ça donne envie d'en voir une autre rouler bientôt...

juvarestoldf

Hotchkissldf

 

 Il y avait aussi des stands de vente de pièces....

There was also a swap meet....

standldf

 

Rendez vous l'année prochaine avec une délégation Vesco !

 

25/04/2009

SORTIES, EVENEMENTS AUTO




Ce post regroupera les sorties, épreuves, salons, où nous nous sommes rendus et fera partager les ambiances.. C'est parti ! Notre région adoptive (la Drôme) est un haut lieu du sport auto moderne ou non, le Paris Nice 2009 passait dans le Vercors il y a quelques semaines reprenant une spéciale du Rallye National de la Caillette (spécialité locale)..

From now on, some of the posts on this blog will be translated in English in order to let foreign people know what's going on here regarding car stuff....Enjoy ! Our new homeland seems to be dedicated to car racing wether it is modern or vintage rallying ( Monte Carlo Rally, WRC,IRC,Vintage....).A couple of weeks ago, the Paris Nice Rally toured around our area. Here the action takes place on a stage of the Rallye National de la Caillette (The Caillette is a tasty pork meat product with aromatic herbes)...

914ldf

2002turboldf

 

Plus de photos ici ....More pics there:..

Même lieu une semaine plus tard, le Vercors Classic, cette fois, je suis à l'heure !!!

Same place a week later, for the Vercors Classic rallye, I'm on time for once!!!

2002vercorsclassicldf

2002 ti?

Le team VESCO a dans ses cartons une BMW 1802 de 1972 qui devrait participer à quelques épreuves de régularité ...à suivre

VESCO racing team owns a 1972 BMW 1802 suitable for historic rallies, this car should be completed this year to compete in some local events...soon to be announced

Cobraldf

Des répliques soit, mais V8 !

Replicas, but with V8 !

mirafiorildf

Fiat 131 Abarth....hmm... rare !

Parc2ldf

 Faites votre choix...Choice is yours !

Parc1ldf

Une paire de Lancia Stratos, ça calme !!!

Stratosldf

Stratos1ldf

Stunning, isn't it? Not an easy task to drive them slow from what we have noticed during the hillclimb nigth stage!!

Vetteldf

La prochaine fois, nous tâcherons de mettre le son correspondant....

Next time we'll try to bring you the corresponding music....